Båtliv i Medelhavet

Båtliv i Medelhavet
J
ag har just mönstrat på Gråtrut, en stålketch som är Hasses kärlek sedan 27 år tillbaka. Jag vill bara berätta lite om vårt liv ombord och i omgivningen.


Un voilier en Méditérranée

Je viens de poser mon sac sur Gråtrut (le Goéland argenté) un ketch en acier qui est l´amour de Hasse depuis 27 ans. Je veux essayer de raconter un peu ce que nous faisons à bord (pas tout) et dans les alentours.

onsdag 17 november 2010

På jakt efter en fläkt! Pimp your boat!











En ny solcellsdrivenfläkt (vänstra bilden) köpt i Stockholm har installerats med framgång och ambitionen har ökats.: två till skulle införskaffas. Det närmaste vi hittade i stan var den turkiska modellen som visst skulle vara fint på båten och ger en liten exotisk touche!

A la recherche du parfait aerateur de pont!
Un aerateur solaire acheté à Stockholm (image de gauche) a été installé avec succ`s et l´ambition a augmenté. Nous avons cherché dans toute la ville et tout ce que nous avons trouvé c´est la variante turc qui ajouterait un peu de couleur locale au bateau.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar