Båtliv i Medelhavet

Båtliv i Medelhavet
J
ag har just mönstrat på Gråtrut, en stålketch som är Hasses kärlek sedan 27 år tillbaka. Jag vill bara berätta lite om vårt liv ombord och i omgivningen.


Un voilier en Méditérranée

Je viens de poser mon sac sur Gråtrut (le Goéland argenté) un ketch en acier qui est l´amour de Hasse depuis 27 ans. Je veux essayer de raconter un peu ce que nous faisons à bord (pas tout) et dans les alentours.

torsdag 18 november 2010

A man has to do what a man has to do!

Förberedelse till övervintringen!
Först packades propellen i tredubbla plastpåsar för att hindra alla små söta snäckor att fästa. Havstulpaner heter det visst! Seglen (minst 8) sköljs och tas ner samt stuvas ombord.
Sedan byggs sittbrunnstältet med väggar så det blir mysigt i sittbrunnen som är vårt matrum. Salongen är vårt datorrum. Vilket är praktiskt. Under förspegling att laga mat kan jag surfa.
Just nu håller Hasse och skurar däcket innan han oljar det med teakolja.
På en båt finns inte någon skurgumma: det är livsviktig att identifiera var Sikaflexen och nittarna  släpper. Tack för det! Fast jag blev utlovad att få genomföra andra skurningen. Vilket fyller mig med glädje ;)

Se préparer à passer l´hiver
D´abord il faut empaqueter l´hélice qui sinon se couvre de charmants petits coquillages qui n´améliorent pas les performances du bateau. Pour ce faire il faut prendre un bain de mer.  Ensuite les voiles (au moins 8) doivent être rincées et mises à l´abri, la tente au dessus du cockpit doit être munie de ses panneaux afin de faire du cockpit une salle à manger agréable. Le carré est notre pièce de travail, ce qui est très pratique: sous pretexte de faire la cuisine je peux surfer sur tous forums. En ce moment Hasse récure le deck ce qui ne peut être laissé à n´importe qui puisqu´il faut identifier tous les décollages de pont. Mais oh joie, il m´a promis de me laisser le deuxième passage de brosse! Ensuite on passera de l´huile de teak....

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar