Än är det tid! Il est encore temps!

Klockan 15:00 sista fix!

God Jul! 
Vi gick till torgmaknaden, handlade grönsaker, köpte varandra en julklapp och åt en ovanlig julmiddag: utomhus och i kortärmad.
Hasse längtade efter skinka, jag längtade efter lax och inget av det fanns på plats så vi gjorde en svensk kompromiss och åt den annonserade julmeny: meze, och biffsteak.

Joyeux Noël!
Après le marché ou nous avons acheté des légumes nous sommes allé au restaurant où nous avons mangé le menu de Noël : un steak pommes frites et des fruits. J´avais envie de saumon et Hasse de jambon mais comme ni l´un ni l´autre sont facile à trouver....
Nous avons mangé dehors et en manches courtes!

 Jultomten hälsade på ....
 Le père Noël est venu à 
l´heure suédoise!