Tillbaka! De retour!

Efter 2 veckor i Sverige och en av att njuta igen av solen släpper jag mig till tangentbordet.
Det blev ett antal födelsedagar i Sverige: ett barnbarn till Hans söta Olivia fyllde 7, min son Pierre fyllde en kvarts sekel och jag fyllde nästan pensionsålder (-1). Det blev olika tillställningar en middag hos en av Hasses dotter där den papalediga presterade en fin middag med glace-au-four som avslutning. Som en av Prousts madeleine det förde mig tillbaka till början av 80-talet i en överfylld stuga i Vemdalen där det lagades välling och bytes blöjor i parti och minut! Lotta och Rickard var organisatör!
Pierres sambo bjöd på jättegoda pajer och citronpaj..och på söndagen bjöd barnens faster på konsert i Uppsala och fin middag efteråt.
Vi besökte alla butiker som kan tänkas ha båtutrustning och kom tillbaka med alla delar som kan tänkas i en båttoa samt en kylbox och den eftertraktade Sony ereader som förstås inte kan kommunicera med min Windows 7 dator!
Pierre hämtade oss sent på kvällen på Arlanda och körde oss okristligt tidigt tillbaka. Pierre kan man räkna med!
Kylboxen är verkligen en hit: vi lyckades till o med få frusen yogurt en morgon (ofrivilligt). Den gamla kylboxen blev en sval, vilket den alltid varit i verkligheten.

Après 2 semaines en Suède il a fallu une semaine pour se réacclimater à la vie de retraitée au soleil je reprends ma place au clavier.

Nous avons fêté des anniversaires en Suède: une des petite-filles de Hans fêtait ses 7 ans et le papa en congé parental avait fait un beau dîner avec une omelette norvégienne. Mon fils Pierre fêtait un `quart de siècle et moi 64 ans.(eh, oui çà ne nous rajeunit pas, ma brave dame!).

En tout cas l´amie de Pierre nous a invité le samedi et je dois dire que c´est une cuisinière hors pair: quiches aux épinards et 3 fromages suivit d´une tarte au citron. Mon ex-belle-soeur nous a invité le jour suivant à Uppsala: concert puis dîner de telle sorte que le lundi qui était le vrai jour aucun de nous n´avait envie de fêter.

Nous avons ramené toutes les pièces détachées pour les toilettes, une nouvelle glacière (18 kg) et un Sony reader qui refuse de communiquer avec mon PC Windows 7. Je n´ai pas encore décidé lequel je vais jeter à l´eau.

Pierre qui était venu nous chercher à Arlanda tard dans la nuit nous a raccompagné aux aurores (aux horreurs?). On peut compter sur lui!